PUWORLD(2008/06/16)——上周原油和石油脑价格又创新高，苯和丙烯的合同价也随之上扬。而聚氨酯生产主要原料——异氰酸酯和多元醇——的价格也感受到空前压力。买家和卖家表示今年6月这两种原料的报价上涨幅度达到5－15％。高位运行的原料成本和能源成本迫使美国聚氨酯生产商纷纷提价，有的幅度甚至高达20％，对此用户是否买帐呢？

　　“最后我们还是向130美元／桶的油价妥协了。”一家泡沫生产商说道。事实也是如此。大多数聚氨酯中间体和成品生产商无可奈何接受了此轮大范围的涨价，但同时希望能将将上涨的成本转嫁到终端用户上。然而对中间商来说，只有少部分因为不能消化上扬的成本而会坚决抵制，权威机构认为，这部分中间商很快就会被市场淘汰，因为卖家在提价时就已把抵制因素考虑在内，把上涨幅度定得足够的大去抵消由此可能减少的需求量。

　　聚氨酯中间体和泡沫用户认为，不同的终端用户如家具、床垫、鞋类等对涨价接受程度也有所不同，这可能会给价值链终端的卖家带来问题。一家终端市场生产商说：“美国客户不愿再接受除汽油以外的涨价了。我们的利润正在缩减。” 

　　而除原料TDI、MDI和多元醇外，其他预聚物和固化剂也面临最高幅度20％的提价。 

　　据悉，此次全面提价的美国生产商包括科聚亚、陶氏化学、亨斯迈、普立万（PolyOne）和罗门哈斯等等。目前，美国市场TDI和聚合MDI的散水价格分别在190-196美分／磅和138-145美分／磅，聚醚多元醇送到价格为126-134美分／磅左右。 

　　编译：顾章翔