PUWORLD（2008/07/09）——美国嘉吉（Cargill）日前宣布，其斥资2200万美元的生物基多元醇生产基地在美国芝加哥破土动工，预计今年11月就能上线生产，届时该生产基地将生产嘉吉大豆油衍生的多元醇，据悉，这也是全球首座世界规模的生物基多元醇生产装置。

　　嘉吉生物基聚氨酯部门经理Yusuf Wazirzada说到：“两年前我们承诺要发展一项世界级的可再生多元醇业务，这是对聚氨酯产业更负责的生产方式。我们一直朝这个目标而努力，首先开设一个世界级的研究中心，而现在要建立一座世界级的生产基地。”

　　生物基多元醇是原油和天然气原料合成的多元醇的替代品。与传统石油类多元醇生产相比，生物基多元醇生产过程中可以极大地降低非可再生资源的使用和温室气体的排放。据估计，用生物基多元醇代替石油类多元醇，每一百万磅可节省2200桶原油。制造植物油多元醇所耗能源较少，由此排放二氧化碳量也更低。初步生物圈分析数据表明，与石油类多元醇相比，植物油多元醇总体能源消耗降低23%，非可再生资源消耗降低61%，向大气排放温室气体减少36%。 

　　编译：顾章翔